زبان فارسی
-
فرهنگی
جایگاه زبان فارسی در تاریخ عثمانی
یک متخصص تاریخ عثمانی با بیان اینکه زبان فارسی در پی‌ریزی و سیر تاریخی دولت عثمانی نیز زبانی مهم به شمار می‌رفته است از علاقه پادشاهان عثمانی به زبان فارسی می‌گوید. به گزارش گزارشگر یک، کریم عبدالمجید، پژوهشگر و متخصص تاریخ عثمانی در جهان عرب در یادداشتی با عنوان «فارسی و جایگاه آن در تاریخ عثمانی» که در الجزیره منتشر شده، درباره زبان فارسی و جایگاهش در تاریخ عثمانی گفته است. در ادامه ترجمه سپیده موسوی، دکترای زبان و ادبیات فارسی را از این یادداشت می‌خوانیم: «هرکس به زبان‌ها علاقه‌مند بوده و شیفته یادگیری زبان‌هاست باید برای زبان فارسی وقت بگذارد. این زبان، تعبیراتی زیبا و معانی متمایزی در سطح واژگانی‌اش دارد. به همین سبب توانسته در طول قرون متمادی به عنوان زبان دوم تمدن اسلامی شناخته شود. عربی به وفور از واژه‌های زبان فارسی تأثیر پذیرفت و از آن اقتباس کرد، حتی ترکی عثمانی نیز از فارسی هزاران کلمه را وام گرفت، تا آنجا که شمس‌الدین سامی (نگارنده نخستین دائره‌المعارف ترکی) در آغاز قرن بیستم در ضمن فرهنگ لغتش «قاموس ترکی» شمار این وام‌واژگان را به ۴۴۰۰ واژه می‌رسانَد. فارسی همان زبانی است که حافظ با آن، اشعار جاودانه‌اش را بیان کرد و سعدی هم با کمک همین زبان توانست …
-
فرهنگی
زبان فارسی را زبان بیگانه نمی‌بینیم
بَلرام شُکلا، رئیس مرکز فرهنگی هند در ایران معتقد است نقش ایران در همه جای هندوستان دیده می‌شود. او زبان فارسی را دری به گذشته هند می‌خواند که یکی از ۹ زبان کلاسیک این کشور است و می‌گوید آن را زبانی بیگانه ندیده‌اند. همچنین می‌گوید تا زمانی که فارسی را ندانیم هند و زبان‌های هند را نمی‌توانیم به‌خوبی بشناسیم. فارسی را شکرین صحبت می‌کند با همان ته‌لهجه‌ای که از هندی‌ها به واسطه فیلم‌هایشان سراغ داریم. در برنامه‌هایی که مربوط به زبان فارسی است، حضور می‌یابد و گاه شعر می‌خواند، چندباری کوتاه همصحبت می‌شویم و می‌خواهم گفت‌وگویی با ما داشته باشد اما به بهانه‌های مختلف، نمی‌خواهد گفت‌وگویی داشته باشد و در نهایت می‌گوید درباره چه چیز می‌خواهید گپ و گفت کنید؟ وقتی می‌گویم زبان فارسی، ماجرا روی دیگری می‌گیرد و از مصاحبه درباره زبان فارسی استقبال می‌کند. بعد از چندین بار برهم خوردن قرار ملاقات برای گپ و گفت، در نهایت قرارمان در مرکز فرهنگی سوامی ویوکاناندا قطعی می‌شود، در یک خانه قدیمی در نزدیکی سفارت هند در تهران. از اینکه چرا سراغ زبان فارسی رفته، وضعیت زبان فارسی در هند و نسخه‌های خطی زبان فارسی می‌پرسم و او با حوصله به تک‌تک سوال‌ها پاسخ می‌دهد. در ادامه گفت‌وگوی گزارشگر یک …
-
فرهنگی
مهم‌ترین ویژگی زبان فارسی – گزارشگر یک
حسن انوری می‌گوید: زبان فارسی عنصر هویت ایران است و این موضوع مهم‌ترین ویژگی زبان فارسی است. به گزارش گزارشگر یک، نشست «زبان فارسی و ایران‌زمین» عصر روز چهارشنبه ۲۷ اردیبهشت‌ماه در نمایشگاه کتاب در مصلی برگزار شد. این مراسم با تجلیل از حسن انوری همراه شد. حسن انوری، زبان‌شناس و استاد زبان و ادبیات فارسی در سخنانی اظهار در این نشست کرد: زبان فارسی برای ایران، مهم‌ترین عنصر فرهنگی است. این زبان مهم‌ترین عامل اتحاد اقوام ایرانی است. ایران قومیت‌های مختلفی دارد که هرکدام زبان خاص خودشان را دارند؛ کردها به زبان کردی، بلوچ‌ها به زبان بلوچی و ترک‌ها به زبان ترکی صحبت می‌کنند. اما زمانی که به هم می‌رسند با زبان فارسی با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند. در واقع زبان فارسی وسیله ارتباط اقوام مختلف است. زبان فارسی عنصر هویت ایران است و این موضوع مهم‌ترین ویژگی زبان فارسی است. او درباره ویژگی دیگر زبان فارسی نیز گفت: زبان فارسی بین زبان‌های عالم جزء معدود زبان‌هایی است که شاهکار ادبی جهانی دارد. شما چند زبان را می‌شناسید که چنین ویژگی‌ای داشته باشند؟ تعداد این زبان‌ها خیلی کم است. یکی از حماسه‌شناسان اروپایی می‌گوید، شاهنامه در کنار «ایلیاد» هومر، «کمدی الهی» دانته و مجموعه آثار شکسپیر قرار می‌گیرد که …
-
عمومی
زبان فارسی، پیوند دهنده همه ملت به هم
زبان فارسی؛ زبان مشترکی است، که همه ایرانیان را به هم پیوند می‌دهد و ملت ما را منسجم و مرتبط می‌کند. به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی با حضور در برنامه صف اول به پرسش ها پاسخ داد. سؤال: چرا اصلاً ما باید این را گرامی بداریم؟آقای غلامعلی حداد عادل؛ رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی: زبان فارسی جزو مشخصات ملت ایران است یعنی ملت ایران با زبان فارسی شناخته می‌شود همان طور که با اسلام و محدوده جغرافیایی امروز شناخته می‌شود؛ یکی هم زبان فارسی است. در طول تاریخ هم همین طور بوده و این زبان رکنی از هویت ملی ما ایرانیان است. وسیله همبستگی و همدلی است. فرض کنید یک ایرانی در ماکوی آذربایجان یک صحبتی می‌کند، یک ایرانی دیگری در بندرعباس یا در بلوچستان صحبت او را می‌شنود و می‌فهمد؛ با این که هر دو زبان مادری شان فرق می‌کند. این زبان؛ زبان مشترک است، همه را به هم پیوند می‌دهد. مجری: ستون فقرات فرهنگی کشور تلقی می‌شود.آقای حداد عادل: بله و نه فقط به صورت افقی یعنی همزمان‌ها را به هم اتصال می‌دهد، کسانی را هم که در زمان هستند یعنی امروز دیگر نیستند، ولی گذشته بودند آن‌ها را هم به …
-
فرهنگی
کنشگران زبان فارسی دور هم جمع می‌شوند
دبیر نوپیا درباره اولین نوپیای زبان فارسی توضیحاتی ارائه داد. سعید زاهدی، دبیر نوپیا، در حاشیه برپایی نمایشگاه کتاب تهران در مصلی و همزمان با روز پاسداشت زبان فارسی (۲۵ اردیبهشت) در گفت‌وگو با گزارشگر یک اظهار کرد: اگر بخواهم نوپیا را توی چند کلمه توضیح دهیم می‌شود: هم‌آفرینی اجتماع‌سازان ایران آینده. اجتماع‌سازان در آینده ایران موثر هستند یا بهتر است بگویم ایران آینده ایرانی است که اجتماع‌سازان آن را خلق می‌کنند: اجتماع‌سازان حوزه‌های مختلفی که در ایران اکنون فعالیت می‌کنند. او با اشاره به اینکه رویدادهای نوپیا به صورت سالانه برگزار می‌شود، افزود: در سال کذشته، این رویداد ۳۰ تیر در مجموعه چارسو برگزار شد و امسال نیز ۲۶ و ۲۷ مردادماه رویداد عمومی نوپیا در تهران برگزار می‌شود. زاهدی با بیان اینکه نوپیا رویدادهای نوآوری اجتماعی است، توضیح داد: این رویداد هر سال بر روی برخی مظاهر اقتدار نرم ایران نوپیای اختصاصی برگزار می‌کند؛ یعنی در واقع کنشگران و اجتماع‌سازان یک حوزه را که برای ایران اقتدارآفرینی می‌کنند، جمع کرده تا با هم‌آفرینی در آن حوزه ایران آینده را مقتدر بیافرینند زیرا به نظر ما این حوزه برای ایران آینده، حوزه مهمی است. و یکی از موضوعاتی که به‌زعم ما اهمیت دارد و مهم است، زبان فارسی است. …
-
فرهنگی
برگزاری دوره مقدماتی تربیت مدرس زبان فارسی
برای کلیه معلمان فارسی و علاقه مندان به آموزش زبان فارسی ، یک دوره مقدماتی برای معلمان فارسی و غیر فارسی زبانان باز است. به گزارش گزارشگر یک ، به نقل از ترویج بنیاد سعدی ، طراحی طرح مقدماتی دوره آموزش معلم فارسی برای افراد غیرفارسی و علاقه مند براساس استانداردهای بین المللی دوره های آموزش معلم در سراسر جهان و بررسی استاندارد DATFA (دانش آموزش فارسی) DATFA 26 به موقع اتفاق افتاد. ممکن است. اگر به دلیل شیوع ویروس کرونا پلتفرمی در دسترس نباشد ، ما مستقیماً آموزش خواهیم داد. تاریخ شروع دوره شنبه ، 8 نوامبر 2016 است. متقاضیان می توانند از تاریخ 15 اکتبر تا 7 اوان با مراجعه به سیستم آموزشی بنیاد ثبت نام کنند. ظرفیت کلاس 12 دانش آموز و مبلغ پرداختی 500000 تومان است. مکان کلاس: تهران ، ولنجک ، خیابان 15 شرقی ، بعد از خیابان ساسان ، پ. 17 ، بنیاد سعدی ثبت نام دوره: http://sflc.saadifoundation.ir برای اطلاعات و دستورالعمل ها از طریق ایمیل ارسال کنید http: //amoozesh@saadifoundation.ir تلفن: 98-221414393 (021)-داخلی 245-داخلی 255 انتهای پیام
